عدد المساهمات : 871 تاريخ التسجيل : 06/01/2010 العمر : 30 الموقع : بيتنا
موضوع: 3 جمل ترجمة السبت يناير 16, 2010 8:34 pm
الخيال وحدة لا يكفى ولابد معه من العلم الغزير والعمل الكثير\ مصر هى مهد الحضارات\ان الامة العربية امة ذات تاريخ طويل وحضارات خالدة ومجيدة.
عدل سابقا من قبل ريمى في الإثنين يناير 18, 2010 5:53 pm عدل 3 مرات
The PrinCeSs عضو مميز
عدد المساهمات : 1652 تاريخ التسجيل : 15/01/2010 العمر : 30 الموقع : فى عالمى انا
موضوع: رد: 3 جمل ترجمة الأحد يناير 17, 2010 3:55 pm
شكرا ليكى على تعديل كتابة الترجمه
عدل سابقا من قبل the princess في الثلاثاء يناير 19, 2010 4:18 pm عدل 1 مرات
زهرة المدائن عضو خارق
عدد المساهمات : 2498 تاريخ التسجيل : 05/01/2010 العمر : 31 الموقع : www.spacetoonnate.yoo7.com
موضوع: رد: 3 جمل ترجمة الإثنين يناير 18, 2010 11:23 am
هو فين الجمل بالظبط مش عارفه افرق بين انهى الجمله الاولى والتانيه والتالته ياريت تعملى تعديل وتحطيهم تحت بعض بس علشان نعرف نهايه كل جمله فين اسفه على عدم الاجابه سووورى
???? زائر
موضوع: رد: 3 جمل ترجمة الثلاثاء يناير 19, 2010 10:09 am
1-Egypt is the cradle of civilization
2- Imagination alone is not enough and must have science and work
3- Arab nation has a long history , immortal and glorious civilizations.
أظن ان الكلمات واضحة وشكرا على الموضوع
زهرة المدائن عضو خارق
عدد المساهمات : 2498 تاريخ التسجيل : 05/01/2010 العمر : 31 الموقع : www.spacetoonnate.yoo7.com
موضوع: رد: 3 جمل ترجمة الثلاثاء يناير 19, 2010 12:30 pm
شكرا على التعديل كده الترجمه وضحت وهى زى ما ذا مايسترو كتب شكرا لك
The PrinCeSs عضو مميز
عدد المساهمات : 1652 تاريخ التسجيل : 15/01/2010 العمر : 30 الموقع : فى عالمى انا
موضوع: رد: 3 جمل ترجمة الثلاثاء يناير 19, 2010 4:29 pm
هو ممكن نقول ف الترجمه الأولى Imagination alone not enough and it must be with it heavy science and alot of work
ريمى عضو ذهبى
عدد المساهمات : 871 تاريخ التسجيل : 06/01/2010 العمر : 30 الموقع : بيتنا
الرئيسية 
البوابة 
أحدث الصور 
التسجيل 
دخول 
تسجيل دخول الاعضاء 
السبت يناير 16, 2010 8:34 pm
